รีพอร์ต

แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดกลับมาคว้าชัยชนะในศึกแชมเปี้ยนส์ ลีกได้เมื่อวันพุธที่ผ่านมา ต้องขอบคุณประตูจาก ฮวน มาต้า และ คริส สมอลลิ่ง ที่ทำให้ทีมพลิกกลับมาเอาชนะโวล์ฟสบวร์ก 2-1

ทีมปีศาจแดงเพิ่งแพ้มาในนัดแรกของกลุ่มบีที่บุกไปเยือนพีเอสวี ไอนด์โฮเฟ่นเมื่อช่วงต้นเดือน นั่นบังคับให้ 2 แมตช์ถัดไปที่จะเตะที่โอลด์ แทรฟฟอร์ดต้องเน้นเก็บชัยชนะให้ได้ ก่อนที่จะเจองานหนักด้วยการเดินทางไปเยือนซีเอสเคเอ มอสโกว์ ซึ่งเอาชนะทีมแชมป์จากฮอลแลนด์ 3-1 ที่รัสเซีย

แม้ว่า หลุยส์ ฟาน กัล จะบอกให้ลูกทีมเน้นกันอย่างเต็มที่ แต่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดก็มาเสียประตูไปก่อนตั้งแต่ต้นเกม จากการยิงของ แดเนียล คาลิกิวรี่ ในนาทีที่ 4 นักเตะอิตาเลียน-เยอรมันลากบอลขึ้นมาทางฝั่งขวา ก่อนที่จะทำชิ่งหนึ่งจังหวะในกรอบเขตโทษ และยิงผ่านมือ ดาบิด เด เคอา เข้าไป ทำเอากองเชียร์ทีมเยือนได้เฮกันถ้วนหน้า

แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดตอบโต้ทันควัน และ บาสเตียน ชไวน์สไตเกอร์ ก็มาได้ยิงฮาล์ฟวอลเล่ย์ หลังจากที่บอลถูกเคลียร์ออกมาโดยผู้รักษาประตู ดิเอโก้ เบนาโญ่ ก่อนที่จะลูกยิงปั่นโค้งของมาต้าจะไปถูกโขกสกัดโดนอดีตกองหลังบาเยิร์น มิวนิคอย่างดันเต้ จากนั้น อ็องโตนี่ มาร์กซิอัล ก็เกือบจะยิงได้ เมื่อเขากระชากบอลอย่างสุดสวยเข้ากรอบเขตโทษจากฝั่งขวา แต่ลูกยิงของศูนย์หน้าชาวฝรั่งเศสก็หลุดกรอบออกไปนิดเดียว

ทีมเยือนจากเยอรมันดูเหมือนจะพอใจกับสกอร์ขึ้นนำ ทำให้พวกเขาลงไปตั้งเกมรับกันลึกตลอดครึ่งแรก ซึ่งก็ทำให้แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดได้โอกาสเปิดเกมบุกอย่างหนัก ประตูตีเสมอเกือบเกิดขึ้นในนาทีที่ 25 เมื่อมาร์กซิอัลจ่ายบอลให้ เวย์น รูนี่ย์ ยิงโล่งๆ แต่กัปตันก็ซัดข้ามคานจากระยะ 6 หลาไปอย่างน่าเสียดาย เมมฟิส เดปาย เองก็ต้องผิดหวังเช่นกันที่ลูกโขกของเขาจากการครอสมาให้ของมาต้าไปติดเซฟผู้รักษาประตู

แต่มิดฟิลด์ชาวสเปนก็เป็นฝ่ายที่ได้ฉลองประตูของตัวเอง หลังจากที่ลูกครอสในจังหวะต่อมาของเขาไปโดนมือคาลิกิวรี่ และแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดก็ได้จุดโทษที่อัฒจันทร์ฝั่งอีสต์ สแตนด์ นักเตะหมายเลข 8 เป็นคนรับหน้าที่สังหารเสียบมุมล่างเข้าไป เกมเริ่มเดือดขึ้นมาเมื่อ มอร์แกน ชไนเดอร์ลิน และชไวน์สไตเกอร์ได้รับใบเหลืองจากการทำฟาวล์ใส่ แม็กซิมิเลียน อาร์โนลด์ ด้วยกันทั้งคู่ก่อนจบครึ่งแรก

ฟาน กัลทำการเปลี่ยนตัวในครึ่งหลัง ส่งเอา แอชลี่ย์ ยัง ลงมาเล่นแทน อันโตนิโอ วาเลนเซีย และแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดก็ได้ประตูขึ้นนำอย่างรวดเร็วเมื่อสมอลลิ่งเข้าถึงลูกดีดข้างขึ้นหน้าจากมาต้าที่เสาไกลในนาทีที่ 53 และเขาก็ยิงเข้าไป ถือเป็นประตูที่ 10 ในระดับอาชีพของเขาแล้วที่ยิงให้กับทีมปีศาจแดง

อันเดรียส เปเรร่า ซึ่งทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมในเกมกับอิปสวิช ทาวน์เมื่อกลางสัปดาห์ก่อนได้โอกาสลงสนามหลังจากเกมผ่านชั่วโมงมาไม่นาน โดยลงมาเล่นแทนเมมฟิสซึ่งโดนใบเหลืองไปแบบไม่น่าโดน ข้อหาไปฟาดแขนใส่ คริสเตียน เทรช

โวล์ฟสบวร์กเองก็เปลี่ยนตัวเช่นกันในนาทีที่ 70 โดยส่งเอา อันเดร ชูร์เล่ กับ นิคลาส เบนด์ทเนอร์ ลงมา ซึ่งทั้งคู่เป็นที่คุ้นหน้าคุ้นตาแฟนๆ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดดีในสมัยค้าแข้งที่พรีเมียร์ ลีกกับเชลซีและอาร์เซน่อลตามลำดับ รายแรกเกือบจะทำประตูได้ตั้งแต่จังหวะแรก หลังจากที่ยิงถากเสาไกลของเด เคอาออกไปนิดเดียว

ช่วงท้ายเกม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดพยายามเน้นรักษาผลการแข่งขัน โดยลงมายืนกันลึก และพยายามกดดันไม่ให้โวล์ฟสบวร์กเข้ามาในพื้นที่แนวรับ ด้วยสกอร์นำแค่ลูกเดียวทำให้ช่วงท้ายเกมที่โอลด์ แทรฟฟอร์ดค่อนข้างน่าตื่นเต้น เมื่อทีมจากเยอรมันกลับมาเล่นได้ดีเหมือนกับช่วงต้นเกมที่ทำประตูได้

ชไนเดอร์ลินเกือบจะถูกใบเหลืองที่ 2 จากการไปทำฟาวล์หนักใส่ จูเลียน แดกซ์เลอร์ และจากลูกฟรีคิกนี้ในนาทีที่ 85 ริคาร์โด้ โรดริเกซ ก็มาปั่นออกข้างไป จบเกมจึงเป็นแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดสามารถเก็บชัยชนะครั้งสำคัญในกลุ่มบีเอาไว้ได้สำเร็จ
สถิติ