เป็นเวลาผ่านมา 3 ทศวรรษแล้วที่เพลง กลอรี่ กลอรี่ แมนฯ ยูไนเต็ด ถูกปล่อยออกมา ลี เรนชอว์ จะมาย้อนความหลังถึงตอนที่เขากับ แฟร้งค์ เรนชอว์ พ่อของเขาร่วมกันเขียนเพลงนี้ขึ้นมาสำหรับนัดชิงชนะเลิศเอฟเอ คัพ ปี 1983…
“ผมยังจำมันได้ดีราวกับเพิ่งเกิดขึ้นเมื่อวาน คุณพ่อมาบอกว่าเขาเขียนเพลงเกี่ยวกับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มันเกิดขึ้นหลังจากที่เราเอาชนะอาร์เซนอลมาได้ในรอบรองชนะเลิศ ตอนแรกเขาใส่ท่อนสร้อยมา 2 ท่อน แต่ผมคิดว่ามันไม่ค่อยจะเข้ากันนัก ผมก็เลยลองใส่เพลง กลอรี่ กลอรี่ แมนฯ ยูไนเต็ด ที่แฟนๆ ร้องกันใส่เข้าไปแทน และมันก็ได้ผล!”
“จากนั้นเราก็ไปอัดเพลงกันด้วยเครื่องอัดเสียง 4 แทร็คของพ่อ โดยมีกีตาร์อคูสติก และเครื่องทำเสียงกลอง แล้วก็นำมันเอาไปให้โปรดิวเซอร์ ปีเตอร์ ทัตเทอร์ซอลล์ ที่สตรอว์เบอร์รี่ สตูดิโอ ในเมืองสต็อคพอร์ท เขานำมันไปเปิดให้กับผู้คนที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด ฟัง พวกเขาไม่คิดว่ามันเป็นเพลงฟุตบอลด้วยซ้ำ”
“ต้องขอบคุณที่เราโน้มน้าว EMI มาทำให้ซาวด์ของมันสนุกขึ้น และด้วยความที่ตอนนั้นพ่อของผมเดินทางออกไปนอกทวีป เลยทำให้ผมซึ่งมีอายุเพียงแค่ 16 ปีต้องจัดการกับมันคนเดียว!”
“จากนั้นเราก็นำมันไปเปิดใหม่อีกครั้งที่สโมสร คราวนี้ประสบความสำเร็จ ไบรอัน ร็อบสัน ถึงกับช่วยโน้มน้าวให้ทั้งทีมมาร่วมร้องด้วย จากนั้นพวกเขาก็มาอัดเสียงกันที่สตูดิโอ ถือว่าเป็นวันที่น่าเหลือเชื่อจริงๆ”
“ที่น่าเศร้าก็คือมันไม่มีชื่อของผมอยู่บนแผ่นเสียงด้วย นั่นเป็นเพราะว่าผลิตออกมาด้วยความเร่งรีบ มันมีแค่ชื่อของพ่อผมอยู่บนนั้น แต่มันก็ไม่ใช่ปัญหาอะไร ความจริงก็คือทุกวันนี้มันยังถูกเล่นซ้ำแล้วซ้ำเล่าที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด นั่นถือว่าดีพอแล้วสำหรับผม มันทำให้ผมภาคภูมิใจมาก เป็นความรู้สึกที่เหลือเชื่อไปเลยล่ะ”
SiR KeaNo

2001-2024 RED ARMY FANCLUB Official Manchester United Supporters Club of Thailand. #ThaiMUSC